"Tout vient d'en haut" - Doudou Aharon
02/02/2012 19:18
"Tout vient d'en haut"
- Doudou Aharon -
Paroles et musique : Doudou Aharon
הי מלך הי מלאך הי ימלוך לעולם ועד
שמע ישראל הי אלהינו הי אחד
Parfois je me souviens comment nous etions ensemble tous les deux
Comment nous etions un couple parfait le destin nous avait reuni
Maintenant c'est tellement triste que tu n'es pas a mes cotes
Je promet de revenir mon amour
Tout vient d'en haut alors ne pleure pas cette nuit
Tout est pour le bien alors ne pleure pas petite fille
Tout vient d'en haut alors ne pleure pas cette nuit
Tout est pour le bien alors ne pleure pas petite fille
Parfois je me souviens comment nous etions ensemble tous les deux
Comment nous etions un couple parfait le destin nous avait reuni
Maintenant c'est tellement triste que tu n'es pas a mes cotes
Je promet de revenir mon amour
Tout vient d'en haut alors ne pleure pas cette nuit
Tout est pour le bien alors ne pleure pas petite fille
Tout vient d'en haut alors ne pleure pas cette nuit
Tout est pour le bien alors ne pleure pas petite fille
La nuit je m'assois et je regarde vers le ciel
Je parle a D.ieu pour qu'il te ramene aupres de moi
Tout est ecrit est ce que tu sera toujours a moi
Je crois que D.ieu entendra ma priere
Tout vient d'en haut alors ne pleure pas cette nuit
Tout est pour le bien alors ne pleure pas petite fille
Tout vient d'en haut alors ne pleure pas cette nuit
Tout est pour le bien alors ne pleure pas petite fille
...
Traduction David Goldstein pour Haabir-haisraeli