"Priere pour un enfant" - Avi Sinouani

18/02/2012 13:12

 

"Priere pour un enfant"
- Avi Sinouani -
Paroles : Meshoulam Shmueli
Musique : Avi Sinouani


null


 


 

Ouvre moi s'il Te plait les portes du ciel
Toi qui est assis dans le ciel
Accorde moi ta benediction comme de l'eau
Pour etancher ma soif
 
Ma seule demande c'est un enfant
Je ne veux ni argent ni or
Je prie pour ce miracle
S'il Te plait mon D.ieu ne t'arrete pas
Je prie pour ce miracle
S'il Te plait mon D.ieu ne t'arrete pas
 
Dans mes chansons il y a une priere
S'il Te plait donne moi un enfant
Avant que j'arrete de vivre
Fait moi voir ce miracle
 
Des profondeurs je t'ai appele jours et nuits
C'est moi, moi Ton esclave
Juste montre moi ce signe
Laisse moi tenir un enfant
Regarder droit dans ses yeux
Selon les regles de Ta Torah
L'elever et meme d'y prendre plaisir.



Traduction de l'hebreu par David Goldstein