"Caresse et mens" - Ivri Lider
21/10/2012 13:30
"Caresse et mens"
- Ivri Lider -
Paroles et musique : Ivri Lider


Et des fois quand je souris
Je vois son visage dans ma tete
et je me persuade au fond de moi
que je ne lui ressemble pas, que je suis quelqu'un d'autre
parce que dans quelques mois
je change de vie, une nouvelle version, quelque chose de mieux
et a la place de gens j'aurais des machines
qui feront ce que je leur dis et rien d'autre
Parce que moi aussi j'aime
caresse et mens
quand on parle beaucoup de ca
je me tais et me referme
et mes autres visages tu les connais depuis des annees
ils se ressemblent mais pas tout a fait
comme les autres gens.
caresse et mens
caresse et mens
Et parfois l'amour regle de vieux comptes
d'une autre representation
et tous les gens qui etaient la s'en vont
ils me laissent seul dans la chambre, une bise et on se separe
juste une bise et on laisse les problemes non resolus en place
l'obscurite est mon amie dans les meilleurs moments
on boit et on joue de la musique, et on s'aime les uns les autres
parce que les gens sont comme ca quand il est temps de partir
alors je n'ai plus de mots
Parce que moi aussi j'aime
caresse et mens
quand on parle beaucoup de ca
je me tais et me referme
et mes autres visages tu les connais depuis des annees
ils se ressemblent mais pas tout a fait
comme les autres gens.
Et des fois quand je souris
Je vois son visage dans ma tete
et je me persuade au fond de moi
que je ne lui ressemble, que je suis quelqu'un d'autre
Traduit de l'hebreu par David Goldstein